1. 미류나무와 도끼만행 사건
동요 흰구름(박목월 작사)에서, 가사 '걸쳐 놓고 도망갔어요'는 사라졌다.
흰구름 동요에서 '미류(美柳)나무'와 '도망(逃亡)'이란 말이 동시에 사라졌다. 왜 쌍으로 사라진 걸까?
70년대를 산 사람들은 '미류나무'하면, 자동으로 1976년 '8.18 도끼만행사건'을 떠올릴 것이다. 판문점에서 '미류나무' 가지치기를 하던 미군 장교 2명을 북한군이 살해하고 '도망'간 사건을 어찌 잊을까? [1]
'미류나무 가지치기'로 시작한 도끼만행 사건은 북한군의 '도망'으로 종료되었다. 아래 KBS뉴스를 보면 알 수 있다.
▶ KBS뉴스, 2022.08.18- [1]
아래는 표준어가 미루나무로 규정된 이후의 2022년 KBS뉴스 기사임.
-도끼만행 사건 시작 : 미류나무 가지치기
1976년 8월 18일 판문점 공동경비구역(JSA)에서 참혹한 사건이 벌어졌습니다. 미군 장교 2명이 북한군의 습격으로 숨진 '판문점 도끼만행사건'입니다.
당시 보니파스 대위와 배럿 중위는 한국군 장교들과 함께 전방 시야를 가리는 '미루나무 가지치기' 작업을 지휘하고 있었습니다. 그때 북한군 수십 명이 '돌아오지 않는 다리'를 통해 넘어와 가지치기 작업 중단을 요구했고, 작업이 중단되지 않자 흉기와 둔기를 동원해 두 미군 장교를 처참하게 살해했습니다.
-도끼만행 사건 종료 : 북한군의 '도망'
사건을 목격했던 한국군 장교 가운데 한 명인 김문환 예비역 소령...취재진에게 당시 상황을 설명했습니다.
김 씨는 "세 아름 정도 되는 커다란 나무를 매년 가지치기하는데, 갑자기 북한군 십수 명이 '돌아오지 않는 다리'를 건너와 가지를 자르지 말라고 했다"며, "보니파스 대위는 '그냥 자르라'고 지시했고, 그러자 북한군이 보니파스 대위 앞으로 가서 '죽여라'고 소리를 지르면서 공격이 시작됐다"고 말했습니다.
순식간에 현장은 아수라장이 됐는데, 결국 유엔군이 트럭을 몰고 북한군을 몰아붙이자 북한군이 다리 너머로 도망가면서 상황이 종료됐다고 합니다.(생략)"
2. 도끼만행 사건은 상처를 남겼다
정경모 재일 통일운동가는 한겨레 신문( 2009.8.13) 기사에서, 판문점 미류나무 사건은, 다음날 미국 공화당 차기 대통령 후보 선출 당대회에, 즉각 영향을 미쳤다고 주장한다.
미군이 판문점에서 도끼를 맞고 쓰러지는 영상이 당대회에서 공개되었고, 주한미군 존속을 주장하는, 현직 포드 대통령이 압승하게 되었다고 한다. [2] 이 날 패배한 후보는 레이건이었다. [3]
이 사건 후 미국은 무력시위에 들어갔고, 우리나라 국민은 전쟁이 곧 날지도 모른다는 불안에 떨었다.
미국은 함재기 65대를 탑재한 미드웨이급 항공모함과 순양함 5척을 서해안에 대기시키고, F-4, B-52 등 항공기를 발진시켜, 무력시위를 전개하면서, 사건 후 3일 만에 문제의 미루나무를 베어냈다. 세계여론의 악화와 미국의 무력시위로 김일성은 유감을 표명해야 했다. [4] [5]
군사력을 과시했던 미국 공화당 포드 대통령은, 이 사건 후 3개월도 채 안된 11월 2일 선거에서 패배했다. 다음 해 1월 민주당 지미 카터 대통령이 미국을 이어갔다. 워터게이트 사건으로 사임한 닉슨으로부터, 대통령직을 승계한 포드 대통령의 재임기간은 2년 165일로 짧았다.
이렇게 국제정세에 얽힌 판문점 도끼만행 사건은, 우리 국민을 전쟁 공포에 몰아 넣어 상처를 남겼고, 점차 기억에서 사라졌다.
3. 도끼만행 사건은 '미류나무 사건'으로 불렸다
1979년 10월 26일 박정희 대통령 사망 사흘 후, 박대통령을 기리는 조선일보 기사에서도 도끼만행 사건은 거론되었다. [6] 여기서도 '미류나무 기념패' 일화 속에 미류나무라는 말은 살아서 돌아다녔다.
도끼만행 사건은 '판문점 미류나무 사건'으로도 불렸다. [7] 사건에 휘말린 미류나무는 누군가의 미움을 받을 수밖에 없었다.
▶ 조선일보 1979.10.30 박정희대통령 그 집념과 유업 ① [6]
미류나무 기념패 & '미친개'
유엔군 측은 박(朴) 대통령의 건의에 따라 판문점의 미류나무를 제거, 당시 상황은 전쟁발발 일보 전까지 치달았다... 스틸웰 유엔군 사령관은 박(朴) 대통령의 결단에 보답하기 위해 판문점에서 자른 문제의 미류나무를 잘라 만든 '기념패'를 박(朴) 대통령에게 증정한 얘기는 너무 유명하다.
그해 10월 1일 국군의 날 행사 때 비서관들이 치사(致辭)를 써서 올리자, 마음에 차지 않는다는 듯'친애하는 국민 여러분'의 서두(序頭)에서부터 끝까지 직접 펜을 들어 치사를 쓴 것이 그 유명한 '미친개는 몽둥이로 다스려야 한다'는 강경한 대북괴일전불사(對北傀一戰不辭)의 의지표현이었다.
▶ 조선일보 1979.12.30 사설(社說) [7] <격동의 70년대를 보낸다>
판문점 미류나무 사건
우리는 그 참화의 골격을 대화가 시도된 70년대 중「판문점 미류나무 사건」에서「10·26사태」에서「12·12사태」등에서 극도의 긴장감으로 확인하는 체험을 가졌다. 그럴 때마다의 우방 미(美)의 신의 있는 대북경고와 태세는 고마움과 함께 우리가 직면하고 있는 처지에서의 절실한 상황인식의 약이 되기도 했다.
박목월 작사 동요 '흰구름' 속 미류나무의 불행은 이렇게 시작되었다. '818 도끼만행 도망 사건'에 얽히면서, 미움을 받기 시작한 미류나무는 표준어에서 퇴출될 위기에 처했다.
...계속
< 참고 자료 >
[1] 46년 전 오늘 JSA서 벌어진 '도끼만행' 추모 현장 가 보니, KBS뉴스, 2022.08.18
[2] [길을찾아서] 미 공화당 전당대회 맞춰 '판문점 도끼만행 사건, 한겨레, 2009.08.13
[3] 로널드 레이건/생애 - 나무위키, 2023-03-15
[4] 도끼만행사건 - 국가기록원
[5] 판문점 도끼 만행 사건 - 나무위키, 2023.02.10
[6] 박정희대통령(朴正熙大統領) 그집념(執念)과유업(遺業) ① 「유비무환(有備無患)」"내강산(江山) 내가 지킨다" 자주국방(自主國防), 조선일보, 1979.10.30
[7] 격동(激動)의 70년대를 보낸다 - 사설 , 조선일보 , 1979.12.30
'추억에 관한 모든 것' 카테고리의 다른 글
[문자피싱 대처법] 3-출생의 비밀 (0) | 2023.12.30 |
---|---|
[문자피싱 대처법] 2- 그녀를 딸로 만들고 사랑고백 해 본다 (1) | 2023.12.30 |
[문자피싱 대처법] 1- 결국 젖먹이 아기와 대화한 거야? (1) | 2023.12.30 |
미루나무가 등장하고 '미류나무'가 사라진 이유<2> 음악책에도 실려 있었다 (2) | 2023.12.30 |
미루나무가 등장하고 '미류나무'가 사라진 이유<1> 박목월도 국립국어원도 모른다 (1) | 2023.12.30 |